Zelda Translations
Most of us know the Legend of Zelda games simply by title, like 'Ocarina of Time' or 'The Adventure of Link'. But have you ever wondered what the Zelda games titles translate to or what some of the Hylian words translate to in Japanese? Those with curios minds shall find answers here. If you have some more answers to give us than what we currently offer, please get in touch with us!
The Legend of Zelda
In Japanese : Zeruda no Densetsu
Other Notes : The Original Legend of Zelda is known as 'The Hyrule Fantasy'
The Legend of Zelda : Adventure of Link
In Japanese : Rinku no Bôken
The Legend of Zelda : A Link to the Past
In Japanese : Zeruda no Densetsu: Kamigami no Toraifôsu
Other Notes : Means Featuring Four Swords
The Legend of Zelda : Link's Awakening
In Japanese : Zeruda no Densetsu: Yume o Miru Shima
In Japanese : Zeruda no Densetsu: Yume o Miru Shima DX
The Legend of Zelda : Ocarina of Time
In Japanese : Zeruda no Densetsu: Toki no Okarina
The Legend of Zelda : Majora's Mask
In Japanese : Zeruda no Densetsu: Mujura no Kamen
Other Notes : Also refered to as Zelda Gaiden
The Legend of Zelda : The Oracle of Seasons
In Japanese : Zeruda no Densetsu: Fushigi no Ki no Mi - Daichi no Shô
The Legend of Zelda : The Orcale of Ages
In Japanese : Zeruda no Densetsu: Fushigi no Ki no Mi - Jikû no Shô
The Legend of Zelda : Four Swords Adventures
In Japanese : Zeruda no Densetsu: 4 Tsu no Tsurugi
The Legend of Zelda : The Wind Waker
In Japanese : Zeruda no Densetsu: Kaze no Takuto
The Legend of Zelda : The Minish Cap
In Japanese : Zeruda no Densetsu: Fushigi no Bôshi
The Legend of Zelda : Twilight Princess
In Japanese : Zelda no Densetsu: Tasogare no Himegimi
The Legend of Zelda : Phantom Hourglass
In Japanese : Zelda no Densetsu: Mugen no Sunadokei
